-
1 импульс абсолютного значения активной электроэнергии в кВтч
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс абсолютного значения активной электроэнергии в кВтч
-
2 импульс абсолютного значения реактивной электроэнергии в кварч
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс абсолютного значения реактивной электроэнергии в кварч
-
3 функция вычисления абсолютного значения
функция вычисления абсолютного значения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция вычисления абсолютного значения
-
4 знак абсолютного значения
Mathematics: modulus signУниверсальный русско-английский словарь > знак абсолютного значения
-
5 отношение абсолютного значения максимального элемента выборки к минимальному элементу
Quality control: extremal quotientУниверсальный русско-английский словарь > отношение абсолютного значения максимального элемента выборки к минимальному элементу
-
6 оценка абсолютного значения надёжности
Quality control: absolute value of reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > оценка абсолютного значения надёжности
-
7 представление абсолютного значения
Information technology: absolute value representationУниверсальный русско-английский словарь > представление абсолютного значения
-
8 функции вычисления абсолютного значения
Information technology: absolute functionsУниверсальный русско-английский словарь > функции вычисления абсолютного значения
-
9 блокировочная система абсолютного значения
adjrailw. absolutes Blocksystem, unbedingtes BlocksystemУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировочная система абсолютного значения
-
10 измерение абсолютного значения
nelectric. AbsolutwertmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение абсолютного значения
-
11 представление абсолютного значения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > представление абсолютного значения
-
12 формирование абсолютного значения
nmicroel. BetragsbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > формирование абсолютного значения
-
13 формирователь абсолютного значения
nmicroel. BetragsbildnerУниверсальный русско-немецкий словарь > формирователь абсолютного значения
-
14 определение значения абсолютного ампера
Metrology: absolute-ampere determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение значения абсолютного ампера
-
15 определение значения абсолютного ома
Metrology: absolute-ohm determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение значения абсолютного ома
-
16 измеренная электроэнергия
измеренная электроэнергия
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
accumulated energy — energy can accumulate in either signed or unsigned (absolute) mode.
In signed mode, the direction of power flow is considered, and the accumulated energy magnitude may increase and decrease.
In absolute mode, energy accumulates as a positive, regardless of the power flow direction.
[Schneider Electric]измеренная электроэнергия – электроэнергия может измеряться с учетом или без учета знака (режим измерения абсолютного значения электроэнергии).
При измерении с учетом знака, учитывается направление передачи электроэнергии.При этом значение измеряемой электроэнергии может увеличиваться или уменьшаться.
При измерении абсолютного значения электроэнергия имеет положительное значение независимо от ее направления.
[Перевод Интент]When the accumulated energy pickup setpoint and time delay are satisfied, the alarm is active.
[Schneider Electric]Если значение измеренной электроэнергии становится больше заданного максимального значения и заданное время задержки истекло, включается аварийный сигнал.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеренная электроэнергия
-
17 accumulated energy
измеренная электроэнергия
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
accumulated energy — energy can accumulate in either signed or unsigned (absolute) mode.
In signed mode, the direction of power flow is considered, and the accumulated energy magnitude may increase and decrease.
In absolute mode, energy accumulates as a positive, regardless of the power flow direction.
[Schneider Electric]измеренная электроэнергия – электроэнергия может измеряться с учетом или без учета знака (режим измерения абсолютного значения электроэнергии).
При измерении с учетом знака, учитывается направление передачи электроэнергии.При этом значение измеряемой электроэнергии может увеличиваться или уменьшаться.
При измерении абсолютного значения электроэнергия имеет положительное значение независимо от ее направления.
[Перевод Интент]When the accumulated energy pickup setpoint and time delay are satisfied, the alarm is active.
[Schneider Electric]Если значение измеренной электроэнергии становится больше заданного максимального значения и заданное время задержки истекло, включается аварийный сигнал.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accumulated energy
-
18 амплитудно-частотная характеристика
1) Engineering: amplitude versus frequency plot, amplitude-frequency (response) characteristic, amplitude-frequency response characteristic, amplitude-versus-frequency (response) characteristic, amplitude-versus-frequency response characteristic, frequency-response function, amplitude-frequency response, frequency response, frequency response function, gain-frequency characteristic, response characteristic, sine-wave response2) Telecommunications: amplitude-frequency characteristic, amplitude-frequency plot, frequency response curve, gain frequency characteristic, gain-frequency variation, amplitude-frequency curve3) Electronics: frequency-response curve, gainfrequency variation, frequency-response characteristic4) Information technology: spectral amplitudes5) Astronautics: amplitude versus frequency response characteristic6) Metrology: frequency response characteristic, volt-hertz rating (вольтметра)7) Microelectronics: frequency characteristic, response8) Automation: amplitude frequency response9) Makarov: amplitude characteristic (зависимость абсолютного значения векторной величины от частоты), amplitude response (изменение усиления или ослабления с частотой), amplitude-frequency characteristic (зависимость абсолютного значения векторной величины от частоты), amplitude-frequency response (изменение усиления или ослабления с частотой), amplitude-response curve, amplitude-versus-frequency characteristic, decibel-frequency characteristics, frequency response (изменение усиления или ослабления с частотой), response curveУниверсальный русско-английский словарь > амплитудно-частотная характеристика
-
19 absolute kWh pulse
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute kWh pulse
-
20 absolute kVARh pulse
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute kVARh pulse
См. также в других словарях:
импульс абсолютного значения активной электроэнергии в кВтч — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN absolute kWh pulse … Справочник технического переводчика
импульс абсолютного значения реактивной электроэнергии в кварч — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN absolute kVARh pulse … Справочник технического переводчика
функция вычисления абсолютного значения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN absolute function … Справочник технического переводчика
КРИВАЯ СОГЛАСОВАННЫХ ЗНАЧЕНИЙ АБСОЛЮТНОГО ВОЗРАСТА (КОНКОРДИЯ) — теоретическая кривая изменения отношения изотопов к в зависимости от возраста, построенная на основании уравнения радиоактивного распада. Впервые открыта Везериллом (Wetherill, 1956). Все точки этой кривой имеют согласующиеся значения абс.… … Геологическая энциклопедия
МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ АБСОЛЮТНОГО ВОЗРАСТА СВИНЦОВЫЙ — основан на радиоактивном превращении U238, U235 и Th232 в стабильные изотопы свинца Рb206, Рb207 и Рb208. Для определения возраста свинцовым методом используются радиоактивные или акцессорные уран или торийсодер. м лы хорошей сохранности.… … Геологическая энциклопедия
МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ АБСОЛЮТНОГО ВОЗРАСТА КИСЛОРОДНЫЙ — предложен амер. ученым Ладом (Lane, 1934). В СССР разработан Клопиным (1938); основан на процессе окисления UO2 до UO3 атомами кислорода, освобождающимися при распаде U, связанного в молекуле UO2. Поэтому соотношение в урановом м ле… … Геологическая энциклопедия
Сад (значения) — Сад: Сад посаженные человеком на ограниченной территории плодовые деревья и кустарники Маркиз де Сад французский писатель и философ Сад буква арабского алфавита Сад топоним: Сад посёлок городского типа,… … Википедия
Покой (значения) — Покой м. состоянье бездействия, в веществен. и духовн. знач.; косность, косненье, недвижность; отдых, роздых; мир и тишина, безмятежное состоянье; отсутствие возмущенья, тревоги. покой тела, вещи, предмета, недвижность, косненье, равновесие всех … Википедия
Тень (значения) — Тень: В Викисловаре есть статья «тень» Тень пространственное оптическое явление, зрительно уловимый силуэт на произвольной поверхности, возникающий благодаря присутс … Википедия
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
ГОСТ 29108-91: Приборы полупроводниковые. Микросхемы интегральные. Часть 3. Аналоговые интегральные схемы — Терминология ГОСТ 29108 91: Приборы полупроводниковые. Микросхемы интегральные. Часть 3. Аналоговые интегральные схемы оригинал документа: 2.2.4.3. Время восстановления входного напряжения Интервал времени от заданного ступенчатого изменения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации